в корзине0 шт.
Отраженная луна Серия: Библиотека мировой литературы инфо 13650s.

Составитель: Ростислав Грищенков Все авторы Настоящее издание наиболее полно представляет творчество самого загадочного из японских авторов XX столетия – Ясунари Кавабата (1899-1972) `Отраженная лубямъзна` - собрание лучших произведений Ясунари Кавабата в переводах таких мастеров, как ВМаркова, БРаскин, ЗРахим, СГутерман, ЛЛевыкина и ТГригорьева, чьим эссе о творчестве Кавабата открывается том Издание сопровождается кратким глоссарием японских слов и понятий ивлшгф предназначается для самой широкой читательской аудитории Содержание Встреча чувств Предисловие c 5-20 Танцовщица из Идзу (переводчик: Вера Маркова) Рассказ c 21-46 Снежная страна (переводчик: З Рахим) Повесть c 47-153 Тысячекрылый журавль (переводчик: З Рахим) Роман c 154-323 Озеро (переводчик: Борис Раскин) Повесть c 324-422 Спящие красавицы (переводчик: Людмила Левыкина) Повесть c 423-497 Старая столица (переводчик: Борисвсфиъ Раскин) Роман c 498-650 Элегия (переводчик: З Рахим) Рассказ c 651-672 Песнь об Италии (переводчик: С Гутерман) Рассказ c 673-685 Природа (переводчик: С Гутерман) Рассказ c 686-700 Ночная игра в кости (переводчик: Борис Раскин) Рассказ c 701-716 Сон женщины (переводчик: Борис Раскин) Рассказ c 717-727 Письмо о родинке (переводчик: Борис Раскин) Рассказ c 728-735 Отраженная луна (переводчик: Борис Раскин) Рассказ c 736-746 Птицы и звери (переводчик: Борис Раскин) Рассказ c 747-767 Голос бамбука, цветок персика (переводчик: Борис Раскин) Рассказ c 768-773 Юмиура (переводчик: Людмила Левыкина) Рассказ c 774-780 Деревья (переводчик: Людмила Левыкина) Рассказ c 781-790 Случай с мертвым лицом (переводчик: С Гутерман) Рассказ c 791-792 Аригато (переводчик: С Гутерман) Рассказ c 793-795 Сердце (переводчик: С Гутерман) Рассказ c 796-797 Молитва двудвкевственниц (переводчик: С Гутерман) Рассказ c 798-800 Мужчина, который не смеется (переводчик: С Гутерман) Рассказ c 801-805 Камелия (переводчик: С Гутерман) Рассказ c 806-812 Кораблики (переводчик: С Гутерман) Рассказ c 813-815 Цереус (переводчик: Борис Раскин) Рассказ c 816-818 Сойка (переводчик: Борис Раскин) Рассказ c 819-822 Осенний дождь (переводчик: Борис Раскин) Рассказ c 823-825 Любовница бедняков (переводчик: Борис Раскин) Рассказ c 826-829 Сделать человека счастливым (переводчик: Борис Раскин) Рассказ c 830-832 Женщина, идущая в огонь (переводчик: Борис Раскин) Рассказ c 833-833 Бог есть (переводчик: Борис Раскин) Рассказ c 834-836 Гранат (переводчик: Борис Раскин) Рассказ c 837-838 Лето и зима (переводчик: Борис Раскин) Рассказ c 839-844 Красная слива (переводчик: Борис Раскин) Рассказ c 845-847 Водопад (переводчик: Борис Раскин) Равушйхссказ c 848-852 Красотой Японии рожденный (переводчик: Татьяна Григорьева) c 853-867 Существование и открытие красоты (переводчик: Татьяна Григорьева) c 868-892 Автор (показать всех авторов) Ясунари Кавабата Yasunari Kawabata.

Цена: 3934 р.